sábado, 27 de marzo de 2021

COLORES-COLORS-COLOURS

Después de leer esta lección, sabrás todo todo lo que necesitas saber sobre los colores en inglés: su significado en español, su pronunciación, escritura.

Vocabulario relacionado con los colores.

  • BlancoWhite: /wait/ 
  • AmarilloYellow /´jeləo
  • AzulBlue /blu:/ 
  • RojoRed /red/ 
  • VerdeGreen /gri:n/ 
  • NegroBlack /blæk/ 
  • *Café o marrónBrown /braʊn/
  • Naranja o anaranjadoOrange /ˈɒrɪndʒ/ 
  • Rosado o rosaPink /pɪɳk/ 
  • Púrpura o moradoPurple /ˈp3ːrpl/ 
  • **GrisGray o Grey /grei/ 

Palabras relacionadas con los colores:

  • ClaroLight /laɪt/Verde claroLight green
  • OscuroDark /dark/Azul oscuroDark blue

Notas importantes:

*Muchas veces los hablantes del español comenten el error de referirse al color “Café” como “Coffee”.  “Café (marrón)”  como color es “Brown”, “Café” como semilla, producto o bebida es “Coffee”. 

Ejemplo:

A: I want to buy a pair of brown shoes / Quiero comprar un par de zapatos cafés (marrones)

B: Would you like me to go with you? / ¿Te gustaría que vaya contigo?

A: Yes, We can have a cup of coffee after buying the shoes / Sí, podemos tomar una taza de café después de comprar los zapatos 

**La forma “Gray” es utilizada en Estados Unidos y la forma “Grey” en el Reino Unido. La pronunciación es la misma.

***En ocasiones los hablantes del español cometen el error de utilizar las estructuras del español cuando se habla inglés. Por ejemplo: la forma “Green light” es un error que viene de la traducción posicional de “Verde claro”. La forma correcta es así: “Light blue” o “Dark Green”.

****La palabra “Color” en inglés americano es “Color” y en inglés británico es “Colour”.




VIDEO CON LA PRONUNCIACIÓN





No hay comentarios:

Publicar un comentario

FUTURO CON BE GOING TO

  Existen dos usos de este tiempo verbal 1.  El primer uso de GOING TO se relaciona con planes o intenciones para el futuro. Cuando se habla...