Después de leer esta lección, sabrás todo todo lo que necesitas saber sobre los colores en inglés: su significado en español, su pronunciación, escritura.
Vocabulario relacionado con los colores.
- Blanco: White: /wait/
- Amarillo: Yellow /´jeləo/
- Azul: Blue /blu:/
- Rojo: Red /red/
- Verde: Green /gri:n/
- Negro: Black /blæk/
- *Café o marrón: Brown /braʊn/
- Naranja o anaranjado: Orange /ˈɒrɪndʒ/
- Rosado o rosa: Pink /pɪɳk/
- Púrpura o morado: Purple /ˈp3ːrpl/
- **Gris: Gray o Grey /grei/
Palabras relacionadas con los colores:
- Claro: Light /laɪt/: Verde claro: Light green
- Oscuro: Dark /dark/. Azul oscuro: Dark blue
Notas importantes:
*Muchas veces los hablantes del español comenten el error de referirse al color “Café” como “Coffee”. “Café (marrón)” como color es “Brown”, “Café” como semilla, producto o bebida es “Coffee”.
Ejemplo:
**La forma “Gray” es utilizada en Estados Unidos y la forma “Grey” en el Reino Unido. La pronunciación es la misma.
***En ocasiones los hablantes del español cometen el error de utilizar las estructuras del español cuando se habla inglés. Por ejemplo: la forma “Green light” es un error que viene de la traducción posicional de “Verde claro”. La forma correcta es así: “Light blue” o “Dark Green”.
****La palabra “Color” en inglés americano es “Color” y en inglés británico es “Colour”.
No hay comentarios:
Publicar un comentario