PROFESIONES

En esta unidad aprenderás 21 profesiones en inglés. Recuerda que en inglés siempre que hablemos de profesiones en singular debemos anteponer las palabras a o an antes de la profesión.

Ejemplos:

• She is an accountant and works for a multinational company based in Edmonton. / Ella es contadora y trabaja para una empresa multinacional con sede en Edmonton.
• I would like to be a pilot someday. My brother is a well-known journalist who has a great salary; so, he told me he will pay for my pilot career. / Me gustaría ser piloto algún día. Mi hermano es un periodista conocido que tiene un gran salario; entonces, me dijo que pagaría mi carrera de piloto.

El fenómeno de agregar el articulo indefinido antes de la profesión sólo ocurre cuando hablamos en singular (él, ella, tú, yo, usted, vos): She is an architect. / Ella es arquitecta.

Por otro lado, cuando el sujeto es plural, omitimos a o an y pluralizamos, así: They are architects. / Ellas son arquitectas.

También es posible usar el artículo si hay adjetivo antes de una profesión singular; por ejemplo: He is a great lawyer. / Él es un gran abogado.

an engineer /endʒɪˈnɪər/: ingeniero o ingeniera

an actor /ˈæktər/: actor

an architect /ˈɑːrkɪtekt/: arquitecto o arquitecta

a judge /dʒʌdʒ/: juez o jueza

a doctor /ˈdɒktər/: médico o médica (doctor)

a lawyer /ˈlɔːjər/: abogado o abogada

a musician /mjuːˈzɪʃən/: músico o música

a pilot /ˈpaɪlət/: piloto

a nurse /n3ːrs/: enfermero o enfermera

a surgeon /ˈs3ːrdʒən/: cirujano o cirujana

a scientist /ˈsaɪəntɪst/: científico o científica

a teacher /ˈtiːtʃər/: profesor o profesora

a journalist /ˈdʒ3ːrnəlɪst/: periodista

a chemist /ˈkemɪst/: farmacéutico o farmacéutica

a manager /ˈmænɪdʒər/: gerente o director(a)

an accountant /əˈkaʊntənt/: contador o contadora

a vet /vet/: veterinario o veterinaria

a dentist /ˈdentɪst/: dentista, odontólogo u odontóloga

a firefighter /ˈfaɪərˈfaɪtər/: bombero

a writer /ˈraɪtər/: escritor o escritora

a psychologist /saɪˈkɒlədʒɪst/: sicólogo o sicóloga

ADVERBIOS DE FRECUENCIA

 ¿Cuáles son los Adverbios de Frecuencia en inglés y cuáles son sus significados en español?

• Always /’ɔ:lweɪz/: Siempre
  
• Usually /ˈjuːʒʊəlɪ/: Usualmente
• Often /’ɒfən/: A menudo o Frecuentemente
• Sometimes /ˈsʌmtaɪmz/: A veces
• Hardly ever /ˈhɑːrdlɪ ˈevər/: Casi nunca
• Rarely /ˈrɛrəlɪ/: Casi nunca
• Almost never /ˈɔːlməʊst ˈnevər/: Casi nunca
• Never /ˈnevər/: Nunca

Los adverbios Hardly ever, Rarely y Almost never tienen un significado muy parecido; por eso, los tres se pueden traducir como Casi nunca.

¿Cuándo usamos estos adverbios?

Estos adverbios se usan para mostrar qué tan frecuentemente una acción es realizada. Normalmente, las personas utilizan este vocabulario cuando hablan de sus rutinas diarias en inglés.

Por ejemplo, si Charles termina de trabajar todos los días a las 5 pm, entonces podremos utilizar el adverbio de tiempo Always (siempre) en la frase en inglés de la siguiente forma:

+ Charles always finishes work at 5. / Charles siempre termina de trabajar a las 5.  

Cuando queremos preguntarle a alguien cada cuanto realiza una acción lo hacemos con la siguiente expresión:

How often? significa ¿Cada cuánto? o ¿Qué tan frecuentemente?

Ejemplo:

How often do you call your stepfather? / ¿Con qué frecuencia llamas a tu padrastro?

La respuesta se puede estructurar con los adverbios en inglés, así:

I hardly ever call my stepfather. / Casi nunca llamo a mi padrastro.

I always talk to my stepfather on the phone at 8 pm / Siempre hablo con mi padrastro por teléfono a las 8 de la noche.

I sometimes call my stepfather before going to bed. / A veces llamo a mi padrastro antes de ir a dormir.

¿Cómo se usan, dónde se ubican en la oración y ejemplos?

Estos adverbios en inglés se ubican de forma diferente dependiendo de la situación. Existen dos situaciones posibles; la primera es cuando están en oraciones con el verbo TO Be, y la segunda cuando están en oraciones con otros verbos diferentes a TO BE. Ahora vamos a explicar una por con más profundidad:

Verbo TO BE
Cuando en una oración tenemos el verbo TO BE el adverbio de frecuencia se utiliza DESPUÉS del verbo TO BE, así:

• She is usually happy. / Ella a menudo está feliz.
• They are never sad. / Ellos nunca están tristes.
• I am rarely at home. / Casi nunca estoy en la casa.

 

Ahora observa la estructura para oraciones interrogativas:

+ Is she usually sick? / ¿Está ella enferma usualmente?
+ Are they always respectful to their teacher? / ¿Son siempre respetuosos con su maestro?

Todos los otros verbos diferentes al verbo TO BE
En las oraciones en afirmativo los adverbios de frecuencia se escriben DESPUÉS del sujeto de la oración y ANTES del verbo, así:

• They never help me. / Ellos nunca me ayudan.
• She sometimes calls her mother. / Ella a veces llama a su mamá.
• I usually clean my room in the morning. / Usualmente limpio mi habitación en la mañana.

 

En oraciones negativas los adverbios se escriben DESPUÉS de los auxiliares de negación (Don’t y Doesn’t) y ANTES del verbo, así:

+ She doesn’t usually call her mother. / Ella usualmente no llama a su mamá.
+ We don’t always do our homework. / No siempre hacemos nuestra tarea.

En oraciones interrogativas la estructura es la siguiente:

+ Does she usually call her mother? / ¿Ella usualmente llama a su mamá?
+ Do they sometimes drive to work? / ¿A veces conducen al trabajo?

ADJETIVOS POSESIVOS

Los adjetivos posesivos como su nombre lo indica son adjetivos que se usan para expresar posesión de un objeto, persona o lugar.

 

Observa el siguiente ejemplo con posesivo:

• My house is near here / Mi casa está cerca de acá

En la oración anterior la palabra en inglés MY (MI, en español) se usa para mostrar a la persona que escucha o lee la oración que no estoy hablando de cualquier casa en el mundo, sino de una casa en particular, mi casa. Entonces, estas palabras se usan para demostrar posesión.

Significados y ejemplos de los adjetivos posesivos en inglés

My:

Esta palabra quiere decir en español MI o MIS (Tiene dos significados en español). Ejemplos:

• My cousin is famous / Mi prima es famosa
• My cousins are famous / Mis primas son famosas

His:

Su significado es SU o SUS. La usamos normalmente cuando la persona que posee es hombre. También es posible usar esta palabra con animales machos, si sabemos que es un animal macho.

• This is my Carl. His last name is Thompson / Este es Carl. Su apellido es Thompson
• This is Mario. His Friends are boring / Este es Mario. Sus amigos son aburridos
• I have a dog as a pet. His name is Ralph / Tengo un perro como mascota. Su nombre es Ralph

Her:

Este posesivo también significa SU o SUS. La diferencia con el anterior es que HER expresa posesión de una mujer (niña, adolescente, anciana, etc.). Al igual que HIS se utiliza para animales, pero en este caso hembras.

• I have an older sister. Her name is Angelica / Tengo una hermana mayor. Su nombre es Angélica
• I have an older sister. Her Friends are intelligent / Tengo una hermana mayor. Sus amigas son inteligentes
• I have a cat as a pet. Her name is Lupe / Tengo una gata como mascota. Su nombre es Lupe

 

Its:

De igual manera que HIS y HER su significado es SU o SUS. Usamos ITS cuando la posesión es para lugares, cosas o animales (si no sabemos si es macho o hembra).

• I live in Colombia. Its capital city is Bogota / Vivo en Colombia. Su capital es Bogotá
• I have an old car. Its color is blue / Tengo un auto Viejo. Su color es azul
• I saw a little bird. Its color was green and blue / Vi un pajarito. Su color era verde y azul

 

Our:

Este adjetivo posesivo tiene 4 significados:

 NUESTRO, NUESTRA, NUESTROS o NUESTRAS.

• Our president in on TV / Nuestro presidente está en televisión
• Our favorite movie is Titanic / Nuestra película favorita es Titanic
• Our friends came last night / Nuestros amigos vinieron anoche

 

Their:

Este adjetivo posesivo también significa SU o SUS, pero se usa cuando los que poseen son ELLOS o ELLAS. Es la forma plural de HIS, HER e ITS; por lo tanto, se usa para hombres, mujeres, lugares, cosas o animales en PLURAL. Oraciones de ejemplo de este posesivo:

• I have two dogs. Their names are Lupe and Ralph / Tengo dos perros. Sus nombres son Lupe y Ralph
• My parents are friendly. Their names are Charles and Rita / Mis padres son amigables. Sus nombres son Cahrles y Rita

 Your:

Tiene 4 posibles traducciones al español: TU, TUS o SU, SUS (de usted o de ustedes).

• What is your name? / ¿Cuál es tu/su nombre?
• What are your names? / ¿Cuáles son sus nombres?
• I need your phones numbers / Necesito sus/tus números de teléfono

ADJETIVOS COMPARATIVOS

Es importante explicar que los adjetivos en inglés no tienen ni género ni número; entonces el adjetivo “Shy” (tímido /a/os/as) puede significar, dependiendo del contexto, “tímido” “tímida” “tímidas” o “tímidos”.

El tema de los adjetivos comparativos en inglés puede ser dividido en 4 categorías para un mejor entendimiento:

1. Adjetivos de una sola sílaba como “big”

2. Adjetivos con terminación en –y como “happy”

3. Adjetivos de dos o más sílabas como “interesting”

4. Los adjetivos irregulares como “good”

Ahora observa el siguiente video donde se explican los usos, la estructura y las categorías de los adjetivos comparativos en inglés:

Después de ver el video vamos a trabajar un poco en la pronunciación de los comparativos, ya que a veces los hablantes del español encontramos cierta dificultad para pronunciarlos.

Los siguientes adjetivos pertenecen a las categorías “adjetivos de una sola sílaba como big” y “Adjetivos con terminación en –y como happy” las cuales se explicaron el en video. Escucha y repite:

+ Shy (tímida /o/as/os)

+ Big (grande/s)

+ Happy (feliz/felices)

+ Cute (lindo /a/as/os)

+ Heavy (pesada /o/as/os)

Ahora vamos a formar el comparativo. Al sonido básico del adjetivo se le agrega el sonido -er como en shier o -r como en cuter. Escucha atentamente y pronuncia:

Ahora pronuncia los siguientes ejemplos:

– Patricia is shier than Annie. (Patricia es más tímida que Annie)

– They are shier than Peter. (Ellas son más tímidas que Peter)

– Peter is shier than Patricia. (Peter es más tímido que Patricia)

 

Recuerda que la palabra “than” en inglés significa “que” en español. No utilices la palabra “that” en comparativos.

“That” también significa “que” pero en otros contextos. SIEMPRE utiliza “than” en comparativos.

Pronunciación de los adjetivos comparativos irregulares:

+ Good (bien): better (mejor)

+ Bad (mal): worse (peor) 

 

Ejemplo:

Team A is better than team B. (El equipo A es mejor que el equipo B)  

ADJETIVOS DEMOSTRATIVOS THIS-THAT-THESE.THOSE

 THIS

• Se usa únicamente para palabras singulares (es decir, sólo una cosa)
• Los objetos, personas, animales o cosas a los que nos referimos deben estar cerca
• Su significado en español es ESTE (para palabras masculinas) o ESTA (para palabras femeninas)

Algunos ejemplos de adjetivos demostrativos en inglés:

+This living room is quite big / Esta sala de estar es bastante grande

+This phone is broken / Este teléfono está roto

THAT

• Al igual que THIS se usa para palabras singulares, pero, de forma diferente, para cosas que están lejos de la persona que habla
• Su significado es ESE o ESA

Algunos ejemplos:

+That book is interesting / Ese libro es interesante

+That bottle is green / Esa botella es verde

THESE

• Usamos esta palabra para cuando nos referimos a palabras plurales (dos o más cosas o animales)
• Estas palabras deben estar cerca a la persona que habla
• Su significado es ESTOS o ESTAS

Algunos ejemplos de estos adjetivos demostrativos:

+These napkins are dirty / Estas servilletas están sucias

+These tomatoes are rotten / Estos tomates están podridos

 THOSE

• De forma similar a THESE, THOSE se usa para complementos plurales. Sin embargo, estos complementos deben estar lejos del que habla.  
• Su significado es ESOS o ESAS para palabras masculinas y femeninas respectivamente

Ejemplos:

+Those girls are playing cards / Esas chicas están jugando a las cartas

+Those elephants are angry / Esos elefantes están enojados