ADJETIVOS POSESIVOS

Los adjetivos posesivos como su nombre lo indica son adjetivos que se usan para expresar posesión de un objeto, persona o lugar.

 

Observa el siguiente ejemplo con posesivo:

• My house is near here / Mi casa está cerca de acá

En la oración anterior la palabra en inglés MY (MI, en español) se usa para mostrar a la persona que escucha o lee la oración que no estoy hablando de cualquier casa en el mundo, sino de una casa en particular, mi casa. Entonces, estas palabras se usan para demostrar posesión.

Significados y ejemplos de los adjetivos posesivos en inglés

My:

Esta palabra quiere decir en español MI o MIS (Tiene dos significados en español). Ejemplos:

• My cousin is famous / Mi prima es famosa
• My cousins are famous / Mis primas son famosas

His:

Su significado es SU o SUS. La usamos normalmente cuando la persona que posee es hombre. También es posible usar esta palabra con animales machos, si sabemos que es un animal macho.

• This is my Carl. His last name is Thompson / Este es Carl. Su apellido es Thompson
• This is Mario. His Friends are boring / Este es Mario. Sus amigos son aburridos
• I have a dog as a pet. His name is Ralph / Tengo un perro como mascota. Su nombre es Ralph

Her:

Este posesivo también significa SU o SUS. La diferencia con el anterior es que HER expresa posesión de una mujer (niña, adolescente, anciana, etc.). Al igual que HIS se utiliza para animales, pero en este caso hembras.

• I have an older sister. Her name is Angelica / Tengo una hermana mayor. Su nombre es Angélica
• I have an older sister. Her Friends are intelligent / Tengo una hermana mayor. Sus amigas son inteligentes
• I have a cat as a pet. Her name is Lupe / Tengo una gata como mascota. Su nombre es Lupe

 

Its:

De igual manera que HIS y HER su significado es SU o SUS. Usamos ITS cuando la posesión es para lugares, cosas o animales (si no sabemos si es macho o hembra).

• I live in Colombia. Its capital city is Bogota / Vivo en Colombia. Su capital es Bogotá
• I have an old car. Its color is blue / Tengo un auto Viejo. Su color es azul
• I saw a little bird. Its color was green and blue / Vi un pajarito. Su color era verde y azul

 

Our:

Este adjetivo posesivo tiene 4 significados:

 NUESTRO, NUESTRA, NUESTROS o NUESTRAS.

• Our president in on TV / Nuestro presidente está en televisión
• Our favorite movie is Titanic / Nuestra película favorita es Titanic
• Our friends came last night / Nuestros amigos vinieron anoche

 

Their:

Este adjetivo posesivo también significa SU o SUS, pero se usa cuando los que poseen son ELLOS o ELLAS. Es la forma plural de HIS, HER e ITS; por lo tanto, se usa para hombres, mujeres, lugares, cosas o animales en PLURAL. Oraciones de ejemplo de este posesivo:

• I have two dogs. Their names are Lupe and Ralph / Tengo dos perros. Sus nombres son Lupe y Ralph
• My parents are friendly. Their names are Charles and Rita / Mis padres son amigables. Sus nombres son Cahrles y Rita

 Your:

Tiene 4 posibles traducciones al español: TU, TUS o SU, SUS (de usted o de ustedes).

• What is your name? / ¿Cuál es tu/su nombre?
• What are your names? / ¿Cuáles son sus nombres?
• I need your phones numbers / Necesito sus/tus números de teléfono